Confidentialité│Plan du Site│2009 © Clinique juridique bilingue Windsor-Essex Bilingual Legal Clinic
Absence d'avis d'ordre juridique. L'information contenue dans le site Web est fournie à titre informatif uniquement. Elle ne constitue pas un avis juridique et ne
devrait pas être interprétée comme tel. Ne tarder pas à consulter un professionnel
Réseau national d’étudiants pro bono
Accueil > Aide Juridique > Réseau national d’étudiants pro bono
595, chemin Tecumseh Est
Bureau #3
Windsor, ON N8X 2S1
Tél. 519-253-3526
TTY 519-253-5393
Téléc. 519-253-7874
Prenez votre place
Take your place
Clinique juridique bilingue de Windsor-Essex
Windsor-Essex Bilingual Legal Clinic
funded by Legal Aid Ontario
finance par
l’Aide juridique Ontario
304, avenue Sunset, Windsor (Ontario)  N9B 3P4

http://www.uwindsor.ca/units/law/pbsc.nsf

Téléphone : 519-253-0000, poste 3966   Fax : 519-973-7064

Adresse électronique :
pbsc@u.windsor.ca


Quels services sont fournis?
Tout travail de nature juridique pourra être effectué à titre bénévole pour des organismes
communautaires ou des avocats à condition qu’un superviseur, ordinairement un avocat, travaille aussi
à titre bénévole. Un client peut recevoir de l’aide s’il retient les services d’un avocat à titre bénévole.
Nous aiderons le promoteur d’un projet à trouver un étudiant disposé à travailler et, au besoin, nous
pourrons l’aider à assurer une supervision adéquate de l’étudiant. Des stages peuvent être effectués
dans un cabinet d’avocats ou une bibliothèque de droit, de sorte que l’organisme n’a pas à fournir un
espace de travail à l’étudiant. À ce titre, un projet peut être réalisé pour un organisme ou avocat de
toutes les régions de l’Ontario et peut-être même de partout au Canada.


Comment  présenter une demande?
Les organismes communautaires et avocats n’ont qu’à remplir un formulaire et à soumettre une
proposition expliquant leur projet. Les étudiants choisiront parmi les stages disponibles. On peut obtenir
un formulaire gratuitement en communiquant avec le Réseau.

Quelles conditions faut-il remplir pour bénéficier des services?
Les travaux doivent être de nature juridique, les étudiants en stage doivent être adéquatement
supervisés du point de vue juridique et, en outre, les superviseurs et étudiants doivent effectuer les
travaux à titre bénévole.

Quels domaines du droit sont couverts?
Des services peuvent être offerts dans tous les domaines du droit pourvu que le projet soit jugé
admissible.

Quels domaines du droit ne sont pas couverts?
La demande d’un organisme communautaire pourra être jugée inadmissible si Community Legal Aid ou
Legal Assistance of Windsor fournit les services demandés. Un client qui propose un cas spécifique et
personnel devra lui-même trouver un conseiller juridique prêt à travailler bénévolement.

Combien coûtent les services et l’information fournis?
Tous les services sont gratuits. Pour mériter un stage, un étudiant ne doit pas recevoir de rémunération
ou de crédits universitaires. Un projet peut être mené sur place ou à distance dans la ville de Windsor et
le comté d’Essex. Grâce à notre réseau d’étudiants en droit de toutes les régions du pays, les
organismes et avocats de tout le Canada peuvent avoir droit à nos services. Nous sommes financés par
la Fondation du droit de l’Ontario.
Cliquez ici pour trouver
de l'aide juridique
dans la ville de
Windsor et dans le
comté d'Essex.
Vous n'êtes pas
certain quelle
fournisseur de
services
juridiques sans
but lucratif peut
vous aider?
Cliquez ici.